Erica Worrell: Selección 2:

La importancia de la herencia

Tengo muchas memorias de mi mamá hablando con mi abuela en español. Estas tempranas memorias eran la razón por mi deseo de aprender español. Recuerdo momentos cuando mi mamá, mi hermano, y yo estábamos en el carro y mi mamá comenzaría hablar por el teléfono con mi tía. Podría entender todo hasta que ellas cambiaban a hablar en español para que yo no pudiera saber lo que estaba pasando en la familia. En mi niñez no era chismosa pero me encantaba el chisme. Quería saber todo que estaba pasando en mi familia aun si fuera mala chisme. Desde ese momento tenía una pasión para el idioma y para aprenderlo. Aparte de esto, el español era parte de mi vida. Era parte de mí. Siempre estaba tratando de decir unos palabras en español para copiar lo que había escuchado de mi mamá. Yo quería descubrir una manera dónde podía conectar más con mi familia. Era difícil aprender el español en la escuela creciendo. Esta es la razón por la que es importante tener clases hechas para estudiantes que necesitan una ambiente diferente, algo como clases de herencia. Tomé clases del español comenzando en el kindergarten. Cada año que me gradué y comencé la próxima grado, tenía que tomar clases en español con profesores blancas quienes no tenían ninguna conexión biológica con España ni con América Latina. Siempre había una falta entre yo y mis profesores. Aprendí sobre la gramática y la ortografía pero no eran suficientes para mí. Pasaron algunos momentos en mis clases del español cuando reconocía que yo era un poco diferente de mis compañeros. Podía oír diferencias en las pronunciaciones y podía ver diferencias en los errores gramaticales que ellos hicieron en comparación conmigo. Estas clases no eran que necesitaba para progresar y desarrollar mi español. En todos mis años tomando clases en la escuela primaria, secundaria y en los primer años de la universidad, no tenía la capaz de hablar arriba de un nivel intermedio. Fue muy difícil tener conversaciones mediocres con mis compañeros de clase porque muchas veces a ellos no les importaba saber cómo hablar suficientemente en español. En ellos, no había la pasión ni la conexión que las tenía yo. No fue hasta que mi profesora de mi segundo año en la universidad, me dijo que yo necesitaba estar en clases de herencia. “¿Qué son clases de herencia?” Pensé. Nunca me habían dicho que existan clases de herencia. Con la ayuda de esta profesora, busqué una clase de herencia que correspondió y la elegí. Al principio, no sabía si iba a quedar en la clase porque tenía muchísima miedo. Pensaba que no era suficientemente inteligente para la clase. Pensé que las chicas en la clase tenían una capacidad tan fuerte y nunca pensaba que tendría la misma capacidad después de algunos semanas. No sabía, al principio, la importancia de tomar clases de herencia pero ahora la entiendo. Las clases de herencia son clases donde estudiantes como yo pueden avanzar su español en un espacio seguro. Es una clase bastante diferente que todas mis otras. Es bastante trabajo pero es basada en la práctica del idioma, y esto es lo que me empuja a hablar mejor, escribir mejor, y aprender mejor. No sólo es la clase importante para aprender más sobre conceptos técnicos del idioma, pero es un espacio para celebrar la cultura de latinidad. Ahora cuando entro mi clase a las dos y media, sé que mis compañeros me van a saludar con cariño. Miro las caras de mis compañeros de clase y yo sé que tengo amigos en ellos. Veo a Noemi, Elissa, Claudia, Diana, Veronica, Jaiden, Erika y al Profesor Gorky. Todos con sonrisas. Yo sé que cuando salgo de la clase y los veo en camino, ellos me van a decir hola con una cara iluminada. Nunca he tenido una clase donde me hice amigos con todos en la clase. Pero, el ambiente siente diferente en la clase de herencia. Tenemos una conexión que sobresale. La clase me dio un espacio muy especial para nutrir parte de mi identidad la cual es mi identidad como estudiante latina, no sólo un estudiante. Creo que historias como la mío dan una nueva perspectiva a las instituciones escolares. Es evidente que los estudiantes de la herencia aprenden de una manera bastante diferente de los que no crecieron en la misma cultura. Por eso, es una buena idea tener clases atendidos a estudiantes como yo, quienes son un poco diferente, pero de la mejor manera.